www.bonn.de ve mikrositelerini kullanımınızı optimize etmek için çerezler kullanıyoruz. Sayfaların çalışması için teknik olarak gerekli çerezler ayarlanır. Buna ek olarak, istatistiksel amaçlar için çerezlere izin verebilir ve böylece bonn.de'nin kullanım kolaylığını sürekli olarak geliştirmemize yardımcı olabilirsiniz. Veri koruma ayarlarını istediğiniz zaman değiştirebilir veya tüm çerezleri doğrudan kabul edebilirsiniz.
Müzik gezileri Beethoven'ı düzenli olarak Odendorf da dahil olmak üzere Bonn çevresindeki "güzel bölgelere" götürdü.
Odendorf'ta piyanonun başında
Ondalık evi olan eski kilise.
Ludwig van Beethoven, 1801 yılında arkadaşı Wegeler'e yazdığı gibi, hayatı boyunca "doğduğum güzel bölgeyi" hatırladı. Babası Johann, müziksever dostlarını ve tanıdıklarını burada ziyaret etmekten büyük keyif alıyordu.
Johann'ın eşi Maria Magdalena'nın akrabası olan ve aileyle birlikte yaşayan Franz Georg Rovantini de bazen bu ziyaretçiler arasındaydı. Müzik gezilerinde, diğerlerinin yanı sıra Papaz Hilger Joseph Dick'in Odendorf'taki evine de uğradılar ve Bonn'lu usta fırıncı Fischer'in belirttiği gibi burada "onurlandırıldılar".
Müzikseverlerin evlerinde sık sık zevk için çaldılar. Oda müziğinde şarkılara ve yaylı çalgılara eşlik edecek bir piyanonun olması iyi olurdu. Belki de Essig'deki Maria Stern Manastırı'na da gitmişlerdir ve burada bir org Ludwig van Beethoven'ı müzik yapmaya davet etmiş olabilir.
Türkçe: Odendorf'ta piyano çalmak
Ondalık evi olan eski kilise.
Ludwig van Beethoven, 1801 yılında arkadaşı Wegeler'e yazdığı gibi, hayatı boyunca "dünyaya geldiğim bu güzel bölgeyi" hatırladı. Ludwig ile birlikte babası Johann da buradaki müzik meraklısı arkadaşlarını ve tanıdıklarını ziyaret etmeyi severdi.
Bazen Johann'ın eşi Maria Magdalena'nın akrabası olan ve aileyle birlikte yaşayan Franz Georg Rovantini de onlara katılırdı. Müzik gezileri sırasında uğradıkları yerler arasında, Bonnlu usta fırıncı Fischer'in raporlarına göre "onurla karşılandıkları" Odendorf'taki kilise papazı Hilger Joseph Dick'in evi de vardı.
Çoğu zaman bu müzikseverlerin evlerinde sadece eğlenmek için çalıyorlardı. Evdeki bir piyano, oda müziği yapmak, sese ve kemana eşlik etmek için iyiydi. Belki de yakınlardaki Essig'deki Maria Stella Maris manastırına küçük bir gezintiye çıkmışlardır; burada bir org Ludwig van Beethoven'ı müzik yapmaya davet etmiş olabilir.
Français: Au piano à Odendorf
Ancienne église et maison dîmière.
Ludwig van Beethoven, 1801 yılında arkadaşı Wegeler'e yazdığı gibi, tüm hayatı boyunca "la belle contrée où j'ai vu la lumière du jour" anısıyla yaşadı. Babası Johann Milano'daki arkadaşlarını ve tanıdıklarını ziyaret etmek istedi.
Bunlar arasında Johann'ın torunu Maria-Magdalena'nın ebeveyni Franz Georg Rovantini de vardı ve aile ile birlikte kalıyordu. Bu müzik gezileri sırasında Odendorf'taki başrahip Hilger Joseph Dick'e de uğradılar ve burada burjuva Fischer'in bildirdiğine göre "tüm onurlarıyla karşılandılar".
Amatörlerin demeure'lerinde, formation de musique de chambre'da isteyerek doğaçlama yaptılar. İlahilere eşlik edecek bir piyanonun ve kordes enstrümanının varlığı takdirle karşılandı. Orkestraların Ludwig van Beethoven'a çalması için ilham verebildiği Essig'deki Sainte-Marie-de-l'Étoile manastırına yapılan gezintiye bazen ara verilirdi.
Standort Stele 14: Odendorf
(auf dem Zehnthofplatz)
Konum
Konum
Standort Stele 14: Odendorf (auf dem Zehnthofplatz)
Bu web sitesi DeepL tarafından otomatik olarak çevrilmiştir. Sayfalara erişirken, hizmet sağlayıcıya hiçbir veri aktarılmadığından kişisel veriler anonim kalır. Çevrilen içerik yerel olarak Bonn Belediyesi'nin web sunucusunda saklanır ve doğrudan buradan iletilir. Ancak makine çevirilerinin orijinal metne tam olarak uymaması mümkündür. Bu nedenle Bonn Belediyesi, çevirilerin doğruluğu, eksiksizliği ve güncelliği konusunda hiçbir sorumluluk kabul etmez.
