الانتقال إلى المحتوى

جولة بيتهوفن

الشاهدة 14: أودندورف/سويشتال

كانت الرحلات الموسيقية تأخذ بيتهوفن بانتظام إلى "المنطقة الجميلة" حول بون، بما في ذلك أودندورف.

على البيانو في أودندورف

كنيسة قديمة مع بيت العشور.

تذكر لودفيغ فان بيتهوفن "المنطقة الجميلة التي ولدت فيها" طوال حياته، كما كتب لصديقه فيغلر عام 1801. وقد استمتع والده يوهان بزيارة أصدقائه ومعارفه المحبين للموسيقى هنا معه.

وكان من بينهم أحياناً فرانز جورج روفانتيني، أحد أقارب زوجة يوهان ماريا ماجدالينا التي عاشت مع العائلة. وفي رحلاتهم الموسيقية، توقفوا في منزل القس هيلغر جوزيف ديك في أودندورف، من بين منازل أخرى، حيث "نالوا التكريم أيضًا" كما ذكر الخباز الرئيسي فيشر في بون.

وغالباً ما كانوا يعزفون للمتعة في منازل عشاق الموسيقى. وكان من الجيد إذا كان هناك بيانو لموسيقى الحجرة لمرافقة الغناء والآلات الوترية. وربما كانوا يذهبون أيضًا إلى دير ماريا شتيرن القريب في إيسيغ، حيث كان هناك أورغن ربما دعا لودفيغ فان بيتهوفن إلى العزف.

Standort Stele 14: Odendorf
(auf dem Zehnthofplatz)