Utilizziamo i cookie per ottimizzare l'utilizzo di www.bonn.de e dei suoi micrositi. I cookie tecnicamente necessari sono impostati per il funzionamento delle pagine. Inoltre, potete autorizzare i cookie per scopi statistici e aiutarci così a migliorare costantemente la facilità d'uso di bonn.de. È possibile modificare le impostazioni di protezione dei dati in qualsiasi momento o acconsentire direttamente a tutti i cookie.
Durante la carestia del 1770, anno di nascita di Beethoven, l'abbazia di Heisterbach, che Beethoven conosceva come luogo di pellegrinaggio, sfamava ogni giorno i bisognosi.
Vita monastica
La chiesa abbaziale del monastero di Heisterbach come l'avrebbe vista Beethoven, incisione in acciaio di C. Collart, 1844
Fino al periodo di permanenza di Beethoven a Bonn, dal 1770 al 1792, i monaci di Heisterbach caratterizzavano non solo la Siebengebirge, ma anche l'intera regione attraverso la loro corte a Bonn e le loro proprietà nella regione di Bonn. L'abbazia e la cappella sul Petersberg erano certamente note alla famiglia Beethoven come luogo di pellegrinaggio, soprattutto perché Beethoven conosceva la vita della chiesa anche come organista.
L'abbazia fiorì dopo un tentativo di riforma nella prima metà del XVIII secolo. Ne sono testimonianza i nuovi edifici agricoli barocchi e la portineria, oltre al granaio delle decime costruito nel 1723, che oggi funge da spazio espositivo e sala concerti.
Nel 1770, anno di nascita di Beethoven, l'abbazia fornì pane ai bisognosi ogni giorno durante una carestia. Si dice che il Giovedì Santo del 1771, 10.000 persone si trovassero davanti ai cancelli dell'abbazia, ma solo la metà di loro poté essere sfamata.
Inglese: Monastic life
La chiesa abbaziale del monastero di Heisterbach come Beethoven avrebbe potuto vederla, incisione su lastra d'acciaio di C. Collart, 1844
Durante il periodo di permanenza di Beethoven a Bonn, tra il 1770 e il 1792, i monaci dell'Abbazia di Heisterbach ebbero una grande influenza non solo nella regione del Siebengebirge, ma anche sull'intera regione, attraverso la loro corte a Bonn e le loro proprietà nei dintorni. La famiglia Beethoven avrà sicuramente conosciuto l'Abbazia e la Cappella di Petersberg come luogo di pellegrinaggio, soprattutto perché Beethoven, come organista, aveva familiarità con la vita clericale.
Dopo un tentativo di riforma, l'Abbazia fiorì nella prima metà del XVIII secolo. Gli edifici funzionali e la portineria eretti in epoca barocca, così come il granaio delle decime costruito nel 1723 - oggi utilizzato come spazio espositivo e sala da concerto - sono la testimonianza di questo sviluppo.
Nel 1770, anno di nascita di Beethoven, durante una carestia, l'abbazia riforniva ogni giorno di pane le persone indigenti. Si racconta che il Giovedì Santo del 1771, 10.000 persone erano in attesa fuori dai cancelli del monastero, ma solo la metà di loro poté essere rifornita.
Français: La vie monastique
L'abbazia di Heisterbach così come probabilmente l'ha vista Beethoven, incisione su lastra di aero di C. Collart, 1844
Fino al periodo bonnese di Beethoven (1770-1792), i moines di Heisterbach esercitavano un'influenza sulla Siebengebirge, ma anche, attraverso la loro corte a Bonn e i loro possedimenti in periferia, sull'intera regione. L'abbaye et la chapelle au sommet du Petersberg erano certamente noti alla famiglia Beethoven come luogo di culto, nonostante Beethoven, in qualità di organista, fosse un familiare della vita ecclesiastica.
Dopo un tentativo di riforma nella prima metà del XVIII secolo, l'abbazia prosperò. Ne sono testimonianza i nuovi edifici barocchi dei cortili e il padiglione d'ingresso, così come la grange aux dîmes, costruita nel 1723, che oggi funge da sala per esposizioni e concerti.
Nel 1770, anno di nascita di Beethoven, l'abbazia sfamò gli indigeni durante una carestia. Il martedì del 1771, 10.000 persone attendevano alle porte del monastero, ma solo la metà di loro fu sfamata.
Standort Stele 20: Kloster Heisterbach
(an der Zehntscheune)
Posizione
Posizione
Standort Stele 20: Kloster Heisterbach (an der Zehntscheune)
Questo sito web è stato tradotto automaticamente da DeepL. Quando si accede alle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi al fornitore di servizi. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della Città di Bonn e consegnato direttamente da lì. Tuttavia, è possibile che le traduzioni automatiche non corrispondano completamente al testo originale. La Città di Bonn non si assume pertanto alcuna responsabilità per l'accuratezza, la completezza e l'aggiornamento delle traduzioni.