Utilizziamo i cookie per ottimizzare l'utilizzo di www.bonn.de e dei suoi micrositi. I cookie tecnicamente necessari sono impostati per il funzionamento delle pagine. Inoltre, potete autorizzare i cookie per scopi statistici e aiutarci così a migliorare costantemente la facilità d'uso di bonn.de. È possibile modificare le impostazioni di protezione dei dati in qualsiasi momento o acconsentire direttamente a tutti i cookie.
L'Elettore Max Franz fece costruire la Redoute nel 1790-1792 come sala da ballo e da concerto a Godesberg, un "luogo di piacere vicino a Bonn", come veniva chiamato all'epoca. L'insegnante di violino di Beethoven, Franz Anton Ries, visse in seguito in una delle case vicine.
La Redoute di Godesberg con il teatro elettorale e gli alloggi 1792, incisione di Johann Ziegler da un acquerello di Lorenz Janscha.
Joseph Haydn si fermò nella capitale reale nel Natale del 1790 durante il suo viaggio verso l'Inghilterra con Johann Peter Salomon, un impresario concertistico di Bonn. Durante il viaggio di ritorno, nel luglio 1792, incontrò qui il ventunenne Ludwig van Beethoven.
I musicisti dell'orchestra di corte organizzarono una colazione per l'ospite a Godesberg. Beethoven presentò le proprie opere al compositore, che fu celebrato in tutta Europa. Nel novembre 1792 si recò a Vienna per prendere lezioni con Haydn, dal quale avrebbe ricevuto "lo spirito di Mozart", come disse a Beethoven il conte Ferdinand von Waldstein.
Inglese: Redoute / Bad Godesberg - Incontro con Haydn
La sala da ballo della Redoute a Godesberg con il teatro elettorale e le foresterie, 1792, acquaforte di Johann Ziegler da un acquerello di Lorenz Janscha
Nel 1790-1792, l'Elettore Max Franz fece costruire la Redoute come sala da ballo e da concerto a Godesberg, un "luogo di piacere vicino a Bonn", come veniva descritto all'epoca. In seguito, l'insegnante di violino di Beethoven, Franz Anton Ries, abitò in una delle foresterie adiacenti.
Nel Natale del 1790, durante il suo viaggio verso l'Inghilterra, Joseph Haydn si era fermato nella città residenziale, insieme all'impresario concertistico Johann Peter Salomon, originario di Bonn. Durante il viaggio di ritorno, nel luglio 1792, Haydn incontrò qui il ventunenne Ludwig van Beethoven.
I musicisti dell'Orchestra di Corte organizzarono una colazione a Godesberg per il loro ospite.
Beethoven presentò alcune delle sue opere al compositore, che fu celebrato in tutta Europa. Nel novembre 1792 partì per Vienna per essere istruito da Haydn che gli avrebbe "infuso lo spirito di Mozart", come disse Ferdinand Graf von Waldstein a Beethoven al momento della partenza.
Francais: Redoute / Bad Godesberg - Incontro con Haydn
Redoute de Godesberg con il teatro principale e le residenze secondarie nel 1792, incisione di Johann Ziegler tratta da un acquerello di Lorenz Janscha
Nel 1790-1792, il principe elettore Max Franz ristrutturò la Redoute de Godesberg trasformandola in una sala da concerto e da ballo.
La Redoute de Godesberg fu trasformata in una sala da concerto e da ballo, un "lieu de distraction près de Bonn" secondo i termini dell'epoca. L'insegnante di violino di Beethoven, Franz Anton Ries, si trasferì poco dopo in una delle residenze francesi.
A Noël 1790, Joseph Haydn, in viaggio verso l'Inghilterra con l'impresario originario di Bonn,
Johann Peter Salomon, si fermò nella residenza della città. Sulla via del ritorno, nel luglio 1792, incontrò Ludwig van Beethoven, allora ventunenne.
I musicisti della Chapelle de la Cour lo invitano a un petit-déjeuner a Godesberg. Beethoven presenta le proprie opere a un compositore celebrato in tutta Europa. Nel novembre 1792 partì per Vienne per seguire l'insegnamento di Haydn, dal quale sperava di ricevere lo "spirito di Mozart", come disse il conte Ferdinand von Waldstein.
Standort Chronoskop 10: Redoute
(gegenüber Eingang zum Haus der Redoute)
Posizione
Posizione
Standort Chronoskop 10: Redoute (gegenüber Eingang zum Haus der Redoute)
Questo sito web è stato tradotto automaticamente da DeepL. Quando si accede alle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi al fornitore di servizi. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della Città di Bonn e consegnato direttamente da lì. Tuttavia, è possibile che le traduzioni automatiche non corrispondano completamente al testo originale. La Città di Bonn non si assume pertanto alcuna responsabilità per l'accuratezza, la completezza e l'aggiornamento delle traduzioni.