Używamy plików cookie, aby zoptymalizować korzystanie z witryny www.bonn.de i jej mikrostron. Technicznie niezbędne pliki cookie są ustawiane do działania stron. Ponadto możesz zezwolić na pliki cookie do celów statystycznych, pomagając nam w ten sposób stale poprawiać przyjazność dla użytkownika bonn.de. Użytkownik może w dowolnym momencie dostosować ustawienia ochrony danych lub bezpośrednio wyrazić zgodę na wszystkie pliki cookie.
Tenor Anton Raaff, kolega dziadka Beethovena, podarował kaplicę Holzem, która została założona w 1744 roku.
Wspaniały tenor
Anton Raaff (1714-1797), jeden z najsłynniejszych tenorów XVIII wieku, obraz namalowany przez Clemensa Augusta Philipparta.
Nie tylko nadworna orkiestra wyborcza małego miasta Bonn prezentowała wysoki poziom muzyczny pod koniec XVIII wieku. Wiele miejsc w regionie kultywowało również muzykę kameralną, która była wówczas centralnym elementem społecznym.
Anton Raaff, urodzony w Gelsdorf w 1714 roku, dorastał w Holzem. Elektor Clemens August wcześnie rozpoznał jego talent i zatrudnił go jako nadwornego muzyka w 1736 roku. W orkiestrze dworskiej był kolegą dziadka Ludwiga van Beethovena, który również nazywał się Ludwig i był wówczas basem.
Raaff już jako dziecko doświadczył regularnych wieczorów koncertów kameralnych w posiadłości swoich rodziców. Później stał się odnoszącym sukcesy tenorem w całej Europie. Wolfgang Amadeusz Mozart skomponował dla niego tytułową rolę opery Idomeneo. Kaplica św. Nepomucena w Holzem, zbudowana w 1744 r., została ufundowana przez Raaffa.
Angielski: Świetny tenor
Anton Raaff (1714-1797), jeden z najsłynniejszych tenorów XVIII wieku, obraz Clemensa Augusta Philipparta
Pod koniec XVIII wieku nie tylko nadworna orkiestra elektora w małym mieście Bonn miała bardzo wysoką jakość muzyczną. W wielu innych miejscach w regionie muzyka kameralna, będąca wówczas centralnym elementem społeczeństwa, była ceniona.
Anton Raaff, urodzony w Gelsdorf w 1714 roku, dorastał w Holzem. Elektor Clemens August wcześnie odkrył jego talent i w 1736 roku zatrudnił go jako nadwornego muzyka. Jako śpiewak w dworskiej kaplicy był kolegą dziadka Beethovena, który również nazywał się Ludwig i w tym czasie był śpiewakiem basowym.
W dzieciństwie Raaff regularnie uczestniczył w wieczorach muzyki kameralnej w domu swoich rodziców. Później odnosił sukcesy jako tenor w całej Europie. Wolfgang Amadeusz Mozart skomponował dla niego tytułową rolę swojej opery Idomeneo. Kaplica św. Nepomucena wzniesiona w Holzem w 1744 r. została ufundowana przez Raaffa.
Français: Un grand ténor
Anton Raaff (1714-1797), jeden z najbardziej znanych tancerzy XVIII wieku, tableau Clemensa Augusta Philipparta.
W Chapelle de la Cour du prince-électeur de la petite ville de Bonn pod koniec XVIII wieku muzyka stała na wysokim poziomie. Ale w wielu miejscach w regionie kultywowano także muzykę kameralną, która odgrywała wówczas centralną rolę społeczną.
Anton Raaff, urodzony w 1714 r. w Gelsdorf, dorastał w Holzem. Książę-elektor Clemens August szybko dostrzegł jego talent i zaangażował go jako muzyka dworskiego w 1736 r. Został kolegą dziadka Ludwiga van Beethovena, który również miał na imię Ludwig i był wówczas basistą.
Od dzieciństwa Raaff regularnie uczęszczał na koncerty muzyki kameralnej, które odbywały się w domu jego rodziców. Później został tenorem, odnosząc wielkie sukcesy w całej Europie. Wolfgang Amadeusz Mozart skomponował dla niego tytułową rolę opery Idomeneo. Kaplica Saint-Népomucène w Holzem została zbudowana w 1744 r. dzięki darowiźnie Raaffa.
Ta strona została automatycznie przetłumaczona przez DeepL. Podczas uzyskiwania dostępu do stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przesyłane do usługodawcy. Przetłumaczone treści są przechowywane lokalnie na serwerze internetowym miasta Bonn i dostarczane bezpośrednio stamtąd. Możliwe jest jednak, że tłumaczenia maszynowe nie odpowiadają w pełni oryginalnemu tekstowi. Miasto Bonn nie ponosi zatem odpowiedzialności za dokładność, kompletność i aktualność tłumaczeń.
